【第6期】教师专场—胡碚：翻译好玩吗？

中文系=没有英语？
别忘了翻译呀！

在全新的教师专场中，胡碚老师将从专业角度，带我们一览中文系翻译专业的魅力&乐趣！
翻译是双语的转换？
翻译究竟都学什么？
翻译对未来的实际用处？
中文系如何培养我们的翻译技能？
胡碚老师还有不少精彩赠言。若你感到迷茫，或许会有启发；若你坚定不移，那么定会感到共鸣。


主播  沈瑞清，曾昭程

嘉宾
胡碚，国大中文系助理教授（个人主页）

剪辑 陈敏怡

时间轴
[00:42] 对新加坡的印象
[02:27] 翻译&新加坡
[06:24] 为什么选择翻译
[11:28] 翻译专业有哪些出路
[15:07] 给准备选择专业的同学的建议
[17:47] 中文系对翻译的实际帮助

本期音乐
"Piano" by Bradovic from Freesound
"Piano Keys" by Meral from Freesound
"Sakura" by VABsounds from Freesound

Contact Us

• Follow us on IG @nuscspodcast for updates!
• Leave your feedback at our blog :D
• Email us at nuschinesepodcast@gmail.com

Chapters

• 0:42 对新加坡的印象
• 2:27 翻译&新加坡
• 6:24 为什么选择翻译
• 11:28 翻译专业有哪些出路
• 15:07 给准备选择专业的同学的建议
• 17:47 中文系对翻译的实际帮助